Bladmuziek $11.00

Oorspronkelijk

The Bird and the Donkey. Peter Rose. Soprano Recorder sheet music.

Vertaling

De Vogel en de Ezel. Peter Rose. Soprano Recorder bladmuziek.

Oorspronkelijk

The Bird and the Donkey composed by Peter Rose. For Soprano recorder. Sheet Music. Published by Heinrichshofen Verlag. PE.N02583. ISBN M-2044-2583-9. This work is farily advanced in difficulty and is a true enrichment to the recorder repertoire. It includes ample background information such as a guide for the special notation and instructions for the piece in general. With every little improvement, the player is rewarded by mastering new effects. In the end, the pleasure of adding such a daring, imaginative and rich piece to a player's repertoire easily pays back the effort. --Mirja Lorenz, for American Recorder. May 2010. Solo soprano recorder. briefly also uses alto recorder, to be played simultaneously by the same performer. -- ''The Bird and the Donkey' was commissioned by Gunter Janoschka in 2002. The title does not refer to a story or a fairytale, but to the content of the music. 'The Bird' gets its name in part from the quotations of the bird catcher Papageno's theme from Mozart's opera 'The Magic Flute' which appear at the beginning and very briefly at the end of the movement. They frame an intense jazz solo in a bebop blues style. 'The Donkey' movement is based on a Greek folk song, the subject of which is a donkey. The original song consists of three two-measure motifs that are repeated several times. The movement is a complex elaboration on the song's motifs. ' Pete Rose.

Vertaling

De vogel en de Ezel gecomponeerd door Peter Rose. Voor Sopraan recorder. Bladmuziek. Gepubliceerd door Heinrichshofen Verlag. PE.N02583. ISBN M-2044-2583-9. Dit werk is farily geavanceerde in moeilijkheden en is een ware verrijking voor de blokfluitrepertoire. Het omvat een ruime achtergrondinformatie, zoals een gids voor de speciale notatie en instructies voor het stuk in het algemeen. Met elke kleine verbetering, wordt de speler beloond door het beheersen van nieuwe effecten. Op het einde, het plezier van het toevoegen van een dergelijk gedurfd, fantasierijk en rijk stuk repertoire van een speler gemakkelijk terug betaalt de inspanning. - Mirja Lorenz, voor Amerikaanse Recorder. Mei 2010. Alleen sopraanblokfluit. kort maakt ook altblokfluit, gelijktijdig worden gespeeld door dezelfde uitvoerder. -'' De Vogel en de Donkey 'werd in opdracht van Gunter Janoschka in 2002. De titel verwijst niet naar een verhaal of een sprookje, maar om de inhoud van de muziek. 'The Bird' dankt zijn naam aan een deel van de citaten van het thema van de vogelvanger Papageno uit Mozarts opera 'De Toverfluit', die in het begin verschijnen en heel kort aan het einde van de beweging. Ze omlijsten een intense jazz solo in een bebop blues stijl. 'The Donkey' beweging is gebaseerd op een Griekse volkslied, waarvan het onderwerp is een ezel. Het originele lied bestaat uit drie twee-maatregel motieven die meerdere malen worden herhaald. De beweging is een complexe uitwerking op motieven van het lied. 'Pete Rose.