Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $30.00

Oorspronkelijk

Elsa's Procession to the Cathedral. Richard Wagner.

Vertaling

Elsa's Procession to de kathedraal. Richard Wagner.

Oorspronkelijk

Elsa's Procession to the Cathedral composed by Richard Wagner. 1813-1883. For concert band. Score only. Published by Print Music Source. P3.B140107LGPFS. German composer and theater director Richard Wagner, who is most widely known for his unique harmonic language and his tremendous output of operas. or, as he preferred to call them, "music dramas". , wrote Elsa's Procession to the Cathedral for the wedding scene in the opera Lohengrin. Elsa, the bride, has promised to marry a mysterious knight who appeared as foretold in her dreams. He conquers Antwerp's would-be invaders and is made protector of the dominion. He promises to marry Elsa if she swears to never ask his name or origin. At the wedding, political enemies of the couple spread vicious rumors about the groom, causing stir and scandal. Given the accusations, Elsa briefly doubts her ability to marry, but she reaffirms her devotion and commits to the knight. In a moment of turmoil and emotion, she breaks her promise and asks his name. He confides that his name is Lohengrin, and that he is a protector of the Holy Grail. He informs Elsa that he is duty-bound and cannot stay in Antwerp. Upon hearing that her love must abandon her, Elsa collapses and perishes. For decades, this work has been a staple in the repertoire of wind bands. Editions by both Lucian Cailliet and Mark Hindsley are still performed continually. Bradley Kerr Green's fresh new transcription brings a contemporary scoring yet still captures the wonderful sonorities that Wagner created in his original orchestration.

Vertaling

Elsa's Procession to de kathedraal gecomponeerd door Richard Wagner. 1813-1883. Voor harmonieorkest. Score alleen. Gepubliceerd door Print Music Source. P3.B140107LGPFS. Duitse componist en theatermaker Richard Wagner, die het meest bekend om zijn unieke harmonische taal en zijn enorme output van opera's. of, zoals hij de voorkeur om hen te bellen, muziek drama. , Schreef Elsa's processie naar de kathedraal voor de bruiloft scene in de opera Lohengrin. Elsa, de bruid, heeft beloofd om een ​​mysterieuze ridder die als verscheen voorspeld in haar dromen te trouwen. Hij overwint de Antwerpse would-be indringers en is gemaakt beschermer van de heerschappij. Hij belooft te trouwen Elsa als ze zweert nooit zijn naam of afkomst vragen. Op de bruiloft, politieke vijanden van het paar verspreid vicieuze geruchten over de bruidegom, veroorzaakt opschudding en schandaal. Gezien de beschuldigingen, Elsa twijfelt kort haar vermogen om te trouwen, maar ze bevestigt haar toewijding en verbindt zich ertoe om de ridder. In een moment van onrust en emotie, breekt ze haar belofte en vraagt ​​zijn naam. Hij vertrouwt, dat zijn naam is Lohengrin, en dat hij een beschermer van de Heilige Graal. Hij informeert Elsa dat hij de plicht en kan niet blijven in Antwerpen. Bij het horen dat haar liefde haar moeten verlaten, Elsa instort en vergaat. Al decennia lang is dit werk een nietje in het repertoire van harmonieorkesten geweest. Edities door zowel Lucian Cailliet en Mark Hindsley worden nog steeds uitgevoerd. Frisse nieuwe transcriptie Bradley Kerr Green brengt nog een eigentijdse scoren nog steeds vangt de prachtige klanken die Wagner creëerde in zijn originele orkestratie.