Bladmuziek $29.95

Oorspronkelijk

Nove slovenske pisne. Neue slowakische Lieder. H 126. Bohuslav Martinu. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

Nove Slovenske Pisne. Nieuwe Slowaakse liedjes. H 126. Bohuslav Martinu. Voice Solo bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Nove slovenske pisne. Neue slowakische Lieder. H 126 composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For voice and piano. This edition. P 769. Saddle-stitch. Vocal Music. Text language. Czech. Composed 1920. 52 pages. Published by Schott Music. SD.49017498. ISBN 9790205007188. With Text language. Czech. Mat' moja, mat' moja. Povedz ze mi, povedz. Co, robis, Hanka. Ej, hora, hora. Od Oravy dazd' ide. Povedz mi, moj najmilejsi. Este jednu sestru mam. Mala som ja rukavce. Vysoko zornicka. 10. Ej, poznat' je to, pooznat'. 11. Ozenil som sa ja. 12. Zjedzte ma, vlcky. 13. Stoji dievca u sentysa. 14. Hore Vahom. 15. Hore Hronom. 16. V trencianskej kasarni. 17. Boze, Boze, co mam robit'. 18. Hanulienka, Hanulienka. 19. Cie sa to ovecky. 20. Chlapovi je dobre. 21. Never ze mu, never. 22. Kopala studienku. 23. Sedemdesiat sukien mala. 24. Ej, luka, luka. 25. Ej, mal som frajerku. 26. Holubienka biela. 27. Spoza ciernej hory. 28. Povidaju lude. 29. Budzil som ca. 30. Dievca z Bielej hory.

Vertaling

Nove Slovenske Pisne. Nieuwe Slowaakse liedjes. H 126 composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. Voor zang en piano. Deze editie. P 769. Zadelhechting. Vocal Music. Tekst taal. Tsjechisch. Samengesteld 1920. 52 pagina's. Gepubliceerd door Schott Music. SD.49017498. ISBN 9790205007188. Met Tekst taal. Tsjechisch. Mat' moja, mat' moja. Povedz ze mi, povedz. Co, robis, Hanka. Ej, hora, hora. Od Oravy dazd' ide. Povedz mi, moj najmilejsi. Este jednu sestru mam. Mala som ja rukavce. Vysoko zornicka. 10. Ej, poznat' je to, pooznat'. 11. Ozenil som sa ja. 12. Zjedzte ma, vlcky. 13. Stoji dievca u sentysa. 14. Hore Vahom. 15. Hore Hronom. 16. V trencianskej kasarni. 17. Boze, Boze, co mam robit'. 18. Hanulienka, Hanulienka. 19. Cie sa to ovecky. 20. Chlapovi je dobre. 21. Never ze mu, never. 22. Kopala studienku. 23. Sedemdesiat sukien mala. 24. Ej, luka, luka. 25. Ej, mal som frajerku. 26. Holubienka biela. 27. Spoza ciernej hory. 28. Povidaju lude. 29. Budzil som ca. 30. Dievca z Bielej hory.