Bladmuziek $49.95

Oorspronkelijk

Genesis 1.3-8. Harp sheet music. Piano sheet music. Vibraphone sheet music.

Vertaling

Genesis 1,3-8. Harp bladmuziek. Piano bladmuziek. Vibrafoon bladmuziek.

Oorspronkelijk

Genesis 1.3-8 composed by Cristiano Melli. For Harp, piano, celesta & vibraphone. Score & Parts. 32 pages. Duration 10'. Published by Periferia Music. PF.M-69216-323-7. GENESIS 1.3-8 was originaly conceived as a work for string quartet, in 2003. During the composition, however, I gradually left the strings to a more 'keyboard' formation. The sensation of lights and colours which came from the development of the work seemed perfect, to me, in a formation including instruments as the harp, the celesta, the piano and the vibraphone. It's from these general outlines that the work got its final shape. The structure of the work, which resembles the traditional four movements of western concert music, is built upon a twelve tone line, presented at the very begining. and developed in the first part. from it, I derived 12 chords. These chords were permutated, and they appear in these resulting sequences, until the second half of the last part of the work - from this point, until the end of the piece, the chords were used with freedom, which alowed then to form, from their interaction, new possibilities, new sounds, new colors - after the genesis, the Creation started to live independent from the Creator. The work is dedicated to the great pianist Carlos Yansen, a good friend and a musician of rare sensibility. and I was honored by Almeida Prado, the most important composer in Brazil, who wrote, when saw the score. 'It's a scandal of Lights and Waters.

Vertaling

Genesis 1,3-8 samengesteld door Cristiano Melli. Voor Harp, piano, celesta. Partituur. 32 pagina's. Duur 10 '. Gepubliceerd door Periferia Music. PF.M-69216-323-7. GENESIS 1,3-8 werd oorspronkelijk opgevat als een werk voor strijkkwartet, in 2003. Tijdens de samenstelling ik echter geleidelijk uit de snaren om een ​​meer 'toetsenbord' formatie. Het gevoel van licht en kleuren die uit de ontwikkeling van het werk kwam leek perfect, voor mij, in een formatie, waaronder instrumenten als de harp, celesta, piano en vibrafoon. Het is van deze grote lijnen dat het werk kreeg zijn definitieve vorm. De structuur van het werk, dat de traditionele vier bewegingen van de westerse concert muziek lijkt, is gebouwd op een twaalf toon lijn, gepresenteerd op de zeer begin. en ontwikkeld in het eerste deel. van het, ik afgeleid 12 akkoorden. Deze akkoorden werden gepermuteerde, en ze verschijnen in deze resulterende sequenties, tot de tweede helft van het laatste deel van het werk - vanaf dit punt, tot het einde van het stuk, de akkoorden werden gebruikt met de vrijheid, die vervolgens alowed te vormen, uit hun interactie, nieuwe mogelijkheden, nieuwe geluiden, nieuwe kleuren - na het ontstaan, de schepping begon te leven onafhankelijk van de Schepper. Het werk is opgedragen aan de grote pianist Carlos Yansen, een goede vriend en een muzikant van zeldzame gevoeligheid. en ik werd geëerd door Almeida Prado, de belangrijkste componist in Brazilië, die schreef, toen zag de score. 'Het is een schandaal of Lights en Waters.