Bladmuziek $6.95

Oorspronkelijk

Lobgesang, Meine Seele ist stille, Cantata. Fanny Cecile Mendelssohn. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertaling

Lobgesang, Meine Seele ist stille, Cantata. Fanny Mendelssohn Cecile. Koor bladmuziek. Pianobegeleiding bladmuziek. Orgelbegeleiding bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

Lobgesang, Meine Seele ist stille, Cantata composed by Fanny Cecile Mendelssohn. 1805-1847. Edited by Conrad Misch. For soprano, alto, mixed choir and orchestra. Soli, Choir and Instruments. Piano, Organ, Orchestra. First edition. Choral. Intermediate. Choral score. Composed 1831. Duration 20'. Published by Furore Verlag. FV.FUE-5251. ISBN M-50012-351-4. Choral. Scoring. 2.2.2.2. 2.2.0.0, strings. This cantata, the text of which is related to birth, was composed a year after the birth of Fanny Hensel's son Sebastian. The form. Pastorale, Chorus, Rez., Arie, Chorus. is based on the structure of Bach's cantatas, the main difference being the lengthy choral fugue with which the work closes. The "heart" of the composition can be seen in the soprano aria "O da. ich tausend Zungen hatte. " In this aria the translation of the example set by Bach into Romantic compositional style is especially clear.

Vertaling

Hymn of Praise, Mijn ziel is stil, Cantata gecomponeerd door Fanny Mendelssohn Cecile. 1805-1847. Bewerkt door Conrad Misch. Voor sopraan, alt, gemengd koor en orkest. Soli, koor en instrumenten. Piano, Orgel, Orkest. Eerste editie. Koor-. Tussenliggend. Choral score. Samengesteld 1831. Duur 20 '. Gepubliceerd door Furore Verlag. FV.FUE-5251. ISBN M-50012-351-4. Koor-. Scoren. 2.2.2.2. 2.2.0.0, strings. Deze cantate, waarvan de tekst is gerelateerd aan geboorte, werd gecomponeerd een jaar na de geboorte van Fanny Hensel's zoon Sebastian. De vorm. Pastorale, chorus, Rez., Arie, Refrein. is gebaseerd op de structuur van Bachs cantates, met als belangrijkste verschil de lange koor-fuga waarmee het werk sluit. Het "hart" van de samenstelling kan worden gezien in de sopraan aria "O da. Ik had duizend tongen. "In deze aria de vertaling van de door Bach set in Romantische compositorische stijl voorbeeld is vooral duidelijk.