Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $32.00

Oorspronkelijk

Song to the Moon. Antonin Dvorak. Marimba sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Vibraphone sheet music. Intermediate.

Vertaling

Song to the Moon. Antonin Dvorak. Marimba bladmuziek. Percussie bladmuziek. Pauken bladmuziek. Vibrafoon bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

Song to the Moon. from 'Rusalka'. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by N. Daughtrey. Percussion Ensemble. For Percussion Ensemble. optional soprano soloist, chimes. bells, vibraphone 1. 3-octave. , vibraphone 2. 3-octave. , marimba 1. 4-octave. , marimba 2. 4-octave. , marimba 3. 4.3 or 4.5-octave. , marimba 4. 5-octave. , timpani. triangle. Percussion Music. Medium. Score and parts. Duration 7. 00. Published by C. Alan Publications. CN.10490. This beautifully lush arrangement of "Song to the Moon" from Dvorak's opera 'Rusalka' is designed to be performed without soprano soloist. However, if you have voice faculty or a guest artist you would like to feature that has this aria in their repertoire, it works wonderfully to add voice. This beautifully lush arrangement of "Song to the Moon" from Dvorak's opera 'Rusalka' is designed to be performed without soprano soloist. However, if you have voice faculty or a guest artist you would like to feature that has this aria in their repertoire, it works wonderfully to add voice. Listen to recordings with and without voice here. "Song to the Moon" is an aria from Antonin Dvorak's opera 'Rusalka,' which combines elements from three fairy tales, Hans Christian Anderson's Little Mermaid, Friedrich de la Motte Fouque's Undine, and Gerhart Hautpmann's The Sunken Bell. At this moment in the opera, the good-natured old Spirit of the Lake, Jezibab, is enjoying the singing of the Wood Nymphs, when his daughter, Rusalka, approaches him sadly. She tells him that she has fallen in love with a handsome young prince and wishes to become human in order to know the bliss of union with him. Deeply saddened, the Spirit of the Lake consents to her request, and leaves. All alone, Rusalka sings this beautiful aria, confiding in the moon the secrets of her longing. Silver moon upon the deep dark sky, Through the vast night pierce your rays. This sleeping world you wander by, Smiling on men's homes and ways. Oh moon ere past you glide, tell me, Tell me, oh where does my loved one bide. Oh moon ere past you glide, tell me Tell me, oh where does my loved one bide. Tell him, oh tell him, my silver moon, Mine are the arms that shall hold him, That between waking and sleeping he may Think of the love that enfolds him, May between waking and sleeping Think of the love that enfolds him. Light his path far away, light his path, Tell him, oh tell him who does for him stay. Human soul, should it dream of me, Let my memory wakened be. Moon, moon, oh do not wane, do not wane, Moon, oh moon, do not wane. Recorded by the Florida State University Percussion Ensemble. John Parks, director. on their CD "Volume One.".

Vertaling

Song to the Moon. van 'Rusalka'. Samengesteld door Antonin Dvorak. 1841-1904. Georganiseerd door N. Daughtrey. Percussion Ensemble. Voor Percussion Ensemble. optioneel sopraan solist, klokkenspel. klokken, vibrafoon 1. 3 octaven. , Vibrafoon 2. 3 octaven. , Marimba 1. 4 octaven. , Marimba 2. 4 octaven. , Marimba 3. 4.3 of 4.5-octaaf. , Marimba 4. 5-octaaf. , Pauken. driehoek. Percussion Music. Medium. Score en onderdelen. Duur 7. 00. Gepubliceerd door C. Alan Publications. CN.10490. Dit prachtig weelderige arrangement van "Song to the Moon" van Dvorak's opera 'Rusalka' is ontworpen om te worden uitgevoerd zonder sopraan solist. Echter, als je stem faculteit of een gast artiest die u wilt voorzien dat heeft deze aria in hun repertoire, het werkt wonderwel om spraak toe te voegen. Dit prachtig weelderige arrangement van "Song to the Moon" van Dvorak's opera 'Rusalka' is ontworpen om te worden uitgevoerd zonder sopraan solist. Echter, als je stem faculteit of een gast artiest die u wilt voorzien dat heeft deze aria in hun repertoire, het werkt wonderwel om spraak toe te voegen. Luister naar opnames met en zonder stem hier. "Song to the Moon" is een aria uit Antonin Dvorak's opera 'Rusalka', die elementen uit drie sprookjes, Hans Christian Anderson's Little Mermaid, Friedrich de la Motte Fouque's Undine en Gerhart Hautpmann's The Sunken Bell combineert. Op dit moment in de opera, is de goedmoedige oude Spirit of the Lake, Jezibab, genietend van het zingen van de Hout Nimfen, toen zijn dochter, Rusalka, benadert hem helaas. Ze vertelt hem dat ze is verliefd geworden op een knappe jonge prins en wil mens worden om de gelukzaligheid van vereniging met hem weet. Diep bedroefd, de Geest van de Lake instemt met haar verzoek, en bladeren. Helemaal alleen, Rusalka zingt deze prachtige aria, vertrouwende in de maan de geheimen van haar verlangen. Zilveren maan op de diepe donkere hemel, Door de grote nachtelijke doorboren uw stralen. Deze slapende wereld je wandelt door, glimlachen op mannen huizen en wegen. Oh maan ere langs je glijden, vertel me, vertel me, oh waar komt mijn geliefde bide. Oh maan ere langs je glijden, vertel me Vertel me, oh waar komt mijn geliefde bide. Zeg hem, oh vertel hem, mijn zilveren maan, De mijne zijn de armen die hem zal houden, dat tussen waken en slapen kan hij Denk aan de liefde die hem omhult, mei tussen waken en slapen Denk aan de liefde die hem omhult. Licht zijn weg ver weg, het licht zijn weg, Zeg hem, oh hem vertellen wie doet voor hem blijven. Menselijke ziel moet dromen van mij: Laat mijn geheugen wakker worden. Maan, maan, oh niet afnemen, niet afnemen, Maan, oh maan, niet afnemen. Opgenomen door de Florida State University Percussion Ensemble. John Parks, directeur. op hun CD Volume One..