Bladmuziek $11.95

Oorspronkelijk

Missa pastoralis bohemica. Jakub Jan Ryba. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Vertaling

Missa Pastoralis bohemica. Jakub Jan Ryba. Voice bladmuziek. B-Vlakke trompet bladmuziek. Koor bladmuziek. Double Bass bladmuziek. Hoorn bladmuziek. Percussie bladmuziek. Pauken bladmuziek. Orgelbegeleiding bladmuziek.

Oorspronkelijk

Missa pastoralis bohemica. Bohmische Hirtenmesse. Composed by Jakub Jan Ryba. 1765-1815. Edited by Milan Kuna. For SATB vocal soli, SATB choir, flute, 2 clarinets, 2 horns, trumpet, timpani, 2 violins, viola, cello. contrabass, organ. German title. Bohmische Hirtenmesse 1788. German Masses, Latin Masses, Christmas. Level 2. Viola part. Language. Czech. German. 20 pages. Duration 37 minutes. Published by Carus Verlag. CA.4067813. ISBN M-007-07651-1. With Language. Czech. German. German Masses, Latin Masses, Christmas. Freely rhymed Mass settings. available either in German or Czech. The Bohemian Christmas masses are a typical product from the end of the 18th century. Jan Jakub Ryba's Pastoral Mass from 1796 is a prototype of this genre. It was set in Czechoslovakian and filled with a conscious simple, folk-like musicality, which every villager in Ryba's time could understand. Correspondingly, Ryba's work became so popular that in the course of time-according to Milan Kuna, the editor of the Mass-"it was felt to be a symbol of Czechoslovakian Christmas. " In addition to the original text the music also includes a German singing text. Score available separately - see item CA.4067800.

Vertaling

Missa Pastoralis bohemica. Bohmische Kerst mis. Samengesteld door Jakub Jan Ryba. 1765-1815. Bewerkt door Milan Kuna. Voor SATB vocale soli, SATB koor, fluit, 2 klarinetten, 2 hoorns, trompetten, pauken, 2 violen, altviool, cello. contrabas, orgel. Duitse titel. Bohmische Kerstmis Massa 1788. Duitse Masses, Latijns Masses, Kerstmis. Niveau 2. Viola deel. Taal. Tsjechisch. Duits. 20 pagina's. Duur 37 minuten. Gepubliceerd door Carus Verlag. CA.4067813. ISBN M-007-07651-1. Met Taal. Tsjechisch. Duits. Duitse Masses, Latijns Masses, Kerstmis. Vrij rijmende Mass instellingen. naar keuze verkrijgbaar in het Duits of Tsjechisch. De Boheemse Kerstmis massa's zijn een typisch product van het einde van de 18e eeuw. Jan Jakub Ryba's Pastorale Mass uit 1796 is een prototype van dit genre. Het werd opgericht in Tsjechoslowaakse en gevuld met een bewuste eenvoudige, folk-achtige muzikaliteit, die elke dorpeling in Ryba tijd konden begrijpen. Dienovereenkomstig, Ryba's werk werd zo populair dat in de loop van de tijd volgens Milan Kuna, de redacteur van de Mis-"men vond om een ​​symbool van Tsjechoslowaakse kerst. "Naast de oorspronkelijke tekst de muziek ook een Duitse zingen tekst. Score apart verkrijgbaar - zie punt CA.4067800.