Instrumenten
Ensembles
Opera
Componisten
Performers

Bladmuziek $2.99

Oorspronkelijk

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version. Choir sheet music. Intermediate.

Vertaling

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version. Koor bladmuziek. Tussenliggend.

Oorspronkelijk

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version composed by Anonymous. Arranged by David Warin Solomons. For Choir, SATB. 20th Century, Christian, Sacred, World. Intermediate. Sheet Music Single. Published by David Warin Solomons. S0.23749. Setting of the Byzantine chant for dismissal at the time of Pentecost. This composition starts with the original chant and then, in this less traditional polyphonic version, it keeps the original rhythms but continues with harmonies reminiscent of John Taverner. For the final - somewhat more extended - repetition, the measure is kept in 6. 4 time and the basses provide a Western style ostinato while the original themes weave in canon above them. The sound sample is my own multitrack performance, transposed down a third. The more traditional homophonic version is also available. The score shows the Greek words transcribed into Latin letters, since more choirs can read those. However, the final page of the score provides the original words using Greek letters followed by this English translation. Blessed be you, O Christ our God Who showed the fishermen to be most wise you sent the Holy Spirit upon them and through them you caught the inhabited world in your net O Lover of Mankind Glory to you. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Vertaling

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version composed by Anonymous. Gearrangeerd door David Warin Solomons. Voor koor SATB. . Tussenliggend. Sheet Music Single. Gepubliceerd door David Warin Solomons. S0.23749. Instellen van het Byzantijnse gezangen voor ontslag op het moment van Pinksteren. This composition starts with the original chant and then, in this less traditional polyphonic version, it keeps the original rhythms but continues with harmonies reminiscent of John Taverner. For the final - somewhat more extended - repetition, the measure is kept in 6. 4 time and the basses provide a Western style ostinato while the original themes weave in canon above them. The sound sample is my own multitrack performance, transposed down a third. The more traditional homophonic version is also available. De score geeft de Griekse woorden omgezet in Latijnse letters, omdat meer koren kunnen lezen die. Echter, de laatste pagina van de score geeft de oorspronkelijke woorden met behulp van Griekse letters, gevolgd door de vertaling Engels. Gezegend zijt gij, o Christus, onze God Die liet de vissers te zijn meest verstandig u de Heilige Geest zond op hen en door hen u de bewoonde wereld gevangen in uw netto O Minnaar van de Mensheid Glorie aan u. Digital Print is bedrukbaar bladmuziek altijd en overal beschikbaar. Gewoon kopen, print en play. Bekijk uw online bladmuziek thuis, op school, werk of waar dan ook heb je een computer aangesloten op het internet. Gebruik onze iPad-app om uw digitale bladmuziek te bekijken op de weg. Met Digital Print, kunt u uw digitale bladmuziek onmiddellijk na de aankoop af te drukken, of wacht tot de gunstige. En onze software installatie is eenvoudig - wij begeleiden u door de eenvoudige stappen om ervoor te zorgen dat u de Adobe Flash Player, Adobe AIR en de Sheet Music Plus AIR-toepassing.