Bladmuziek $37.95

Oorspronkelijk

Franse Blaasmuziekcomponisten.

Vertaling

Franse Blaasmuziekcomponisten.

Oorspronkelijk

Franse Blaasmuziekcomponisten for concert band. Band. Education. Educational. Studies. Literature. Book. Published by Molenaar Edition. ML.090256680. Het is steeds weer een groot genoegen kennis te nemen van een uitgebreide Franse partituur. Dionysiaques van de componist Florent Schmitt is naar mijn mening het grote voorbeeld uit de Franse literatuur voor blaasorkest. Welke conservatoriumstudent heeft dit werk niet op zijn examenlijst. Het is voor iedere dirigent een emusti ten minste kennis te nemen van de instrumentatie en wanneer hij daartoe in de gelegenheid is, te dirigeren dan wel uit te voeren. Frankrijk heeft een rijke historie en kan in deze beschouwd worden als bakermat van onze huidige blaasmuziek. Het is daarom zo opvallend dat de blaasmuziek in Frankrijk op dit moment niet meer toonaangevend is. Andere Europese landen, alsmede Amerika, doen op dit moment meer van zich spreken en etaleren duidelijk het resultaat van een jarenlange ontwikkeling. Dat Francis Pieters met deze studie een impuls denkt te moeten geven, niet alleen voor Frankrijk maar zeker ook daarbuiten, is duidelijk. Tot op de bodem heeft de auteur graafwerk verricht. Een waardig eerbetoon aan het Franse repertoire. Na een zeer gedetailleerd historisch overzicht volgt een beschrijving in alfabetische volgorde, van zo goed als alle Franse componisten. Ik ben van mening dat dit document niet mag ontbreken op de literatuurlijsten van directiestudenten. Overigens is het voor iedere dirigent een welkome aanvulling op zijn naslagwerken. Ik ben er van overtuigd dat dit fraaie studiewerk zijn weg zal vinden. Met complimenten aan de auteur, Jaap J. Koops, dirigent Marinierskapel, 1975 tot 1986. Inspecteur Militaire Muziek, 1986 tot 1992.

Vertaling

Franse Blaasmuziekcomponisten for concert band. Band. Onderwijs. Onderwijs. Studies. Literatuur. Boek. Gepubliceerd door Molenaar Edition. ML.090256680. Het is steeds weer een groot genoegen kennis te nemen van een uitgebreide Franse partituur. Dionysiaques van de componist Florent Schmitt is naar mijn mening het grote voorbeeld uit de Franse literatuur voor blaasorkest. Welke conservatoriumstudent heeft dit werk niet op zijn examenlijst. Het is voor iedere dirigent een emusti ten minste kennis te nemen van de instrumentatie en wanneer hij daartoe in de gelegenheid is, te dirigeren dan wel uit te voeren. Frankrijk heeft een rijke historie en kan in deze beschouwd worden als bakermat van onze huidige blaasmuziek. Het is daarom zo opvallend dat de blaasmuziek in Frankrijk op dit moment niet meer toonaangevend is. Andere Europese landen, alsmede Amerika, doen op dit moment meer van zich spreken en etaleren duidelijk het resultaat van een jarenlange ontwikkeling. Dat Francis Pieters met deze studie een impuls denkt te moeten geven, niet alleen voor Frankrijk maar zeker ook daarbuiten, is duidelijk. Tot op de bodem heeft de auteur graafwerk verricht. Een waardig eerbetoon aan het Franse repertoire. Na een zeer gedetailleerd historisch overzicht volgt een beschrijving in alfabetische volgorde, van zo goed als alle Franse componisten. Ik ben van mening dat dit document niet mag ontbreken op de literatuurlijsten van directiestudenten. Overigens is het voor iedere dirigent een welkome aanvulling op zijn naslagwerken. Ik ben er van overtuigd dat dit fraaie studiewerk zijn weg zal vinden. Met complimenten aan de auteur, Jaap J. Koops, dirigent Marinierskapel, 1975 tot 1986. Inspecteur Militaire Muziek, 1986 tot 1992.