Bladmuziek $10.26

Oorspronkelijk

Giuseppe Verdi. Requiem. Messa Da Requiem. - Double Bass. Sheet Music. Double Bass. DB. Giuseppe Verdi.

Vertaling

Giuseppe Verdi. Requiem. Messa Da Requiem. - Double Bass. Bladmuziek. Contrabas. DB. Giuseppe Verdi.

Oorspronkelijk

Trilingual preface. Ital. Eng. Ger. Detailed critical commentary. Eng. Straight-forward well-presented Piano reduction. Lat. In this new scholarly-critical edition of the Messa da Requiem , the editor, on the basis of all available sources, succeeds in presenting practical suggestions to solve musical problems and those concerning the interpretation of this famous work. A hitherto unexamined handwritten reduction for Voice and Piano casts a new light on the evaluation of several known sources and leads to new philological and editorial decisions. This edition presents a detailed critical commentary as well as a preface on the genesis and history of the work. In addition the preface includes a short section on the most important editions published in the 19th century and compares them with regard to problematic passages in the work and the suggestions they made to solve musical problems.

Vertaling

Drietalige voorwoord. Ital. Van nabij. Ger. Gedetailleerde kritisch commentaar. Van nabij. Straight-forward goed gepresenteerd Piano reduction. Lat. In deze nieuwe wetenschappelijke-kritische editie van de Messa da Requiem, de editor, op basis van alle beschikbare bronnen, er in slaagt om de presentatie van praktische suggesties om muzikale problemen op te lossen en die met betrekking tot de interpretatie van dit beroemde werk. Een tot nu toe niet onderzochte handgeschreven vermindering voor zang en piano werpt een nieuw licht op de evaluatie van verschillende bekende bronnen en leidt tot nieuwe filologische en redactionele beslissingen. Deze editie bevat een gedetailleerde kritisch commentaar, evenals een inleiding over het ontstaan ​​en de geschiedenis van het werk. Naast het voorwoord bevat een korte paragraaf over de belangrijkste edities verschenen in de 19e eeuw en vergelijkt deze met betrekking tot de problematische passages in het werk en de suggesties die zij gemaakt om muzikale problemen op te lossen.