Bladmuziek $4.66

Oorspronkelijk

Peter Rose. Anne Conlon. Yanomamo. Word Book. Script. Libretto. LIB. Peter Rose.

Vertaling

Peter Rose. Anne Conlon. Yanomamo. Word Book. Script. Boekje. LIB. Peter Rose.

Oorspronkelijk

Yanomamo is an ecological musical for soloists, chorus, narrator and musical accompaniment. Yanomamo vividly tells of the destruction of the Amazon Rainforest and its effect on the Yanomamo, the oldest Indian tribe living there. They lead a way of life in harmony with nature which, undisturbed, would survive with the forest indefinitely. However, their existence, and that of millions of animals and plant species, is threatened by the arrival of outsiders who assume that the forest soil is permanently rich and that once the trees are cleared, the land will be very productive. But after two years, no crops will grow because the richness of the jungle is in the trees, not in the soil. The delicate balance of nature is being systematically removed and soon the rainforests, which are crucial to the world's eco-system, will disappear together with the Indians and the wildlife. Is there the time or the will to save them. Yanomamo was filmed as Song Of The Forest and shown in Channel 4's Fragile Earth series, narrated by Sting. Published in association with the World Wide Fund for Nature.

Vertaling

Yanomamo is een ecologische musical voor solisten, koor, verteller en muzikale begeleiding. Yanomamo levendig vertelt over de vernietiging van het Amazonewoud en het effect op de Yanomamo, de oudste Indiase stam die er. Ze leiden een manier van leven in harmonie met de natuur, die, ongestoorde, zou overleven met het bos voor onbepaalde tijd. Echter, hun bestaan, en die van miljoenen dieren en plantensoorten, wordt bedreigd door de komst van buitenstaanders die ervan uitgaan dat de bosbodem is permanent rijk en dat zodra de bomen worden gewist, zal het land zeer productief zijn. Maar na twee jaar, zal er geen gewassen te verbouwen, omdat de rijkdom van de jungle is in de bomen, niet in de bodem. De delicate balans van de natuur wordt systematisch verwijderd en binnenkort de regenwouden, die cruciaal zijn voor de wereld van de eco-systeem zijn, zullen samen verdwijnen met de Indianen en de dieren in het wild. Is er de tijd of de wil om hen te redden. Yanomamo werd gefilmd als Song Van Het Bos en getoond in Channel 4's Fragile Earth-serie, verteld door Sting. Uitgegeven in samenwerking met het Wereld Natuur Fonds.