Bladmuziek $5.53

Oorspronkelijk

Vespers 1610, Vespro della Beata Vergine -viola I. Sheet Music. Choral, Orchestra. CHOR. ORCH. Claudio Monteverdi.

Vertaling

Vespers 1610 Vespers van de Heilige Maagd I-violet. Bladmuziek. Choral, Orchestra. CHOIR. ORCH. Claudio Monteverdi.

Oorspronkelijk

Scholarly-critical Urtext edition orientated towards performance practice. Detailed critical commentary. Eng. in the full score. Movements 10, 13 and 14 are included in their original high clef in the appendix of the full score. These movements are also available with piano reduction as print-on-demand. Claudio Monteverdi’s “Vespro della Beata Vergine” is without doubt one of the most popular sacred works of the 17th century. Apart from the many available recordings, it is frequently performed in its entirety or in parts. The Urtext edition of this well-known work has unusual origins. It originated from a graduate seminar at the University of North Texas, under the direction of the Monteverdi specialist Hendrik Schulze. The result is an edition which combines the latest in musicological research specifically with the needs of the performer in mind. This has led, for instance, to a divergent evaluation of the “Lauda Jerusalem” oriented towards performance practice, with numerous additional accidentals and a new interpretation of the melodic variants from the different part books. These new musical and performance practice insights make a modern interpretation of this 400-year-old work possible. Full score & performance material available for sale.

Vertaling

Wetenschappelijk-kritische Urtext editie gericht op de uitvoeringspraktijk. Gedetailleerde kritisch commentaar. Van nabij. in de partituur. Bewegingen 10, 13 en 14 zijn opgenomen in hun originele high-sleutel in de bijlage van de partituur. Deze bewegingen zijn ook beschikbaar met piano vermindering als print-on-demand. Claudio Monteverdi's "Vespro della Beata Vergine" is zonder twijfel een van de meest populaire heilige werken van de 17e eeuw. Naast de vele beschikbare opnames, is het vaak uitgevoerd in zijn geheel of in delen. De Urtext editie van dit bekende werk heeft bijzondere oorsprong. Het is ontstaan ​​uit een afgestudeerde seminar aan de Universiteit van Noord-Texas, onder leiding van de Monteverdi specialist Hendrik Schulze. Het resultaat is een uitgave die de laatste in musicologisch onderzoek combineert specifiek met de behoeften van de artiest in gedachten. Dit heeft bijvoorbeeld een afwijkende evaluatie van de "Lauda Jerusalem" gericht uitvoeringspraktijk, met talrijke extra voortekens en een nieuwe interpretatie van de melodische varianten van de verschillende delen boeken. Deze nieuwe muzikale en uitvoeringspraktijk inzichten maken een moderne interpretatie van dit 400 jaar oude werk mogelijk. Partituur.