Bladmuziek $33.07

Oorspronkelijk

Per Nørgård. Zigzag. Score. Sheet Music. Percussion Ensemble. PERC. Per Norgard. --.

Vertaling

Per Nørgård. Zigzag. Partituur. Bladmuziek. Percussion Ensemble. PERC. Per Norgard. --.

Oorspronkelijk

Programme Note. Zigzag – percussion sextet. 1981. ZIGZAG. 1981, earlier entitled just SEXTET. is the second of my three percussion sextets. the other being RONDO. 1964. and. SQUARE AND ROUND. TWO DANCES. 1986. ZIGZAG derives its characteristic rhythmic impulse from the establishing of simple metres. for instance four-bar patterns. that are abruptly cut off before completion, only to start over again immediately. This creates a sort of "cubistic" rhythmic. effect, present also in my ISTERNIA. 1979. for marimba solo and SONORA. 1981. for flute and harp. Several percussion ensembles have performed SQUARE AND ROUND together with ZIGZAG, the latter played attacca as a third. movement. I find the result of this combination convincing and satisfactory and I recommend it in performance – with the. title”Square, Round and Zigzag – 3 pieces for percussion sextet”. 1981. 86. However, SQUARE AND ROUND as well as ZIGZAG may still be played separately. Per Nørgård.

Vertaling

Programma Note. Zigzag - percussie sextet. 1981. ZIGZAG. 1981, eerder getiteld gewoon SEXTET. is de tweede van mijn drie percussie sextetten. de andere is RONDO. 1964. en. SQUARE AND ROUND. Twee dansen. 1986. ZIGZAG ontleent zijn karakteristieke ritmische impuls aan de totstandbrenging van eenvoudige meter. bijvoorbeeld vier-bar patronen. dat abrupt afgesneden zijn vóór de voltooiing, alleen om dan meteen weer beginnen. This creates a sort of "cubistic" rhythmic. effect, present also in my ISTERNIA. 1979. voor marimba solo en SONORA. 1981. voor fluit en harp. Several percussion ensembles have performed SQUARE AND ROUND together with ZIGZAG, the latter played attacca as a third. beweging. I find the result of this combination convincing and satisfactory and I recommend it in performance – with the. title”Square, Round and Zigzag – 3 pieces for percussion sextet”. 1981. 86. Echter, vierkante en ronde evenals ZIGZAG kan nog worden afzonderlijk gespeeld. Per Nørgård.