Bladmuziek $15.79

Oorspronkelijk

Philip Venables. Four Metamorphoses After Britten. Clarinet. Sheet Music. Clarinet. CLT. Philip Venables.

Vertaling

Philip Venables. Vier Metamorfosen Na Britten. Klarinet. Bladmuziek. Klarinet. CLT. Philip Venables.

Oorspronkelijk

Metamorphoses after Britten was written for Melinda Maxwell, for UYMP's Signals volume of new music for Oboe. It was first performed by Melinda at York University on 24th November 2010. Metamorphoses after Britten by philipvenables. I - A Mountain. II - Fixation. III - Flowers. IV - Fountains. "Metamorphoses after Britten are just that. four miniatures, each inspired by one of Benjamin Britten’s Six Metamorphoses after Ovid for solo oboe. Each movement, over its short course, transforms gradually from one thing to another, ending, with the exception of Fountains, in a short, cathartic coda. Some of the movements also take specific musical elements from Britten’s pieces. I very much viewed these pieces as musical Haiku, and in that sense I hope they embody a sense of peace, brevity and simplicity. The oboe version of Metamorphoses after Britten is dedicated to Melinda Maxwell. The saxophone version of Metamorphoses after Britten, with an additional movement, is dedicated to Vicki and Andrew Vaughan". - Philip Venables.

Vertaling

Metamorfoses na Britten werd geschreven voor Melinda Maxwell, voor UYMP's Signalen volume aan nieuwe muziek voor hobo. Het werd voor het eerst uitgevoerd door Melinda aan York University op 24 november 2010. Metamorfosen na Britten door philipvenables. I - A Mountain. II - Fixatie. III - Bloemen. IV - Fonteinen. "Metamorfosen na Britten zijn alleen dat. vier miniaturen, elk geïnspireerd op een van Benjamin Britten's Six Metamorphoses after Ovid voor solo hobo. Elke beweging, over zijn korte cursus, verandert geleidelijk van het ene naar het andere, het beëindigen, met uitzondering van de Fonteinen, in een korte, louterende coda. Sommige van de bewegingen ook specifieke muzikale elementen uit Britten stukken te nemen. Ik bekeken heel veel van deze stukken als muzikale Haiku's, en in die zin hoop ik dat ze belichamen een gevoel van vrede, beknoptheid en eenvoud. De hobo versie van Metamorfosen na Britten is gewijd aan Melinda Maxwell. De saxofoon versie van Metamorphoses na Britten, met een extra beweging, is gewijd aan Vicki en Andrew Vaughan ". - Philip Venables.