Bladmuziek $39.39

Oorspronkelijk

Peter Dickinson. Celebration Trio. Sheet Music. Clarinet. Violin. Piano Accompaniment. CLT. VLN. PFA. Peter Dickinson.

Vertaling

Peter Dickinson. Viering Trio. Bladmuziek. Klarinet. Viool. Pianobegeleiding. CLT. VLN. PFA. Peter Dickinson.

Oorspronkelijk

Peter Dickinson 's Celebration Trio. 2009. for Clarinet, Violin and Piano. The trio comprises of three pieces - Fugue, Lullaby and Dance. ' These three pieces derive froma story by the British poet John Heath-Stubbs. 1918-2006. called The Unicorns. Two unicorns are discovered ina remote part of Africa. The two countries Eastland and Westland want to obtain specimens for research sothey send out competing expeditions. The Westland technique is to lure the unicorn with a young girl singing - the Lullaby. The Eastland team uses a dancer so that theunicorn impales itself on a tree – the Dance. Both teams are successful in capturing a unicorn but the mythical animals fall in love and escape happily together in the end. In the story, the Fugue celebrates the eventual capture of the unicorns but it is placed first here as a celebration of the remarkable career of the Verdehr Trio. Since theybegan in 1972 they have commissioned over 230 works, have performed all over the world and made recordings. Asa result they have virtually created the repertoire forthe medium of violin, clarinet and piano. I much enjoyed writing my American Trio. Hymns, Rags and Blues. for the Trio in 1985. they played it all over the world andhave recorded it. and this Celebration Triois a tribute to their musicianship andphenomenal enterprise ' - Peter Dickinson.

Vertaling

Peter Dickinson 's Celebration Trio. 2009. voor klarinet, viool en piano. Het trio bestaat uit drie stukken - Fuga, Lullaby en Dans. 'Deze drie stukken ontlenen froma verhaal van de Britse dichter John Heath-Stubbs. 1918-2006. genaamd The Unicorns. Twee eenhoorns worden ontdekt ina afgelegen deel van Afrika. De twee landen Eastland en Westland willen exemplaren te verkrijgen voor onderzoek sothey sturen concurrerende expedities. Het Westland techniek is om de eenhoorn te lokken met een jong meisje zingen - het Lullaby. Het Eastland team maakt gebruik van een danser, zodat theunicorn doorboort zichzelf op een boom - de Dans. Beide teams zijn succesvol in het vastleggen van een eenhoorn maar de mythische dieren verliefd worden en ontsnappen gelukkig samen in het einde. In het verhaal, de Fuga viert de uiteindelijke verovering van de eenhoorns, maar het is hier voor het eerst geplaatst als een viering van de opmerkelijke carrière van de Verdehr Trio. Sinds theybegan in 1972 hebben ze in opdracht meer dan 230 werken, hebben uitgevoerd over de hele wereld en maakte opnames. Asa resultaat dat ze hebben vrijwel gecreëerd het repertoire voorde medium van de viool, klarinet en piano. Ik genoten van het schrijven van mijn Amerikaanse Trio. Hymnen, Rags en Blues. voor het Trio in 1985. speelden ze het over de hele wereld andhave nam het. en dit Viering Triois een eerbetoon aan hun muzikaliteit andphenomenal enterprise '- Peter Dickinson.