Bladmuziek $28.34

Oorspronkelijk

Joby Talbot. The Dying Swan Suite. Piano Score. Sheet Music. Piano Trio. PF. VLN,VLC. Joby Talbot. --.

Vertaling

Joby Talbot. De stervende zwaan Suite. Piano Score. Bladmuziek. Piano Trio. PF. VLN,VLC. Joby Talbot. --.

Oorspronkelijk

The Dying Swan , a score to a 1916 Russian silent film made by Yevgeny Bauer , was commissioned by the British Film Institute in 2002. The Dying Swan is intriguing because its heroine is a mute. She turns to ballet dancing after becoming unlucky in love and dances the famous Dying Swan which in turn fascinates an aristocratic dabbler in the arts who wants to catch the essence of death on canvas. He invites her to be an artist's model, and all goes well until her lover discovers her again. She is overjoyed but, going for her final sitting, the painter is angry that her pallor of death has turned to tears of joy, and he murders her.

Vertaling

De stervende zwaan, een score aan een 1916 Russische stomme film gemaakt door Jevgeni Bauer, werd in opdracht van het British Film Institute in 2002. De stervende zwaan is intrigerend omdat de heldin is een mute. Ze draait zich om ballet dansen nadat hij ongelukkig in de liefde en danst de beroemde Stervende Zwaan die op zijn beurt fascineert een aristocratische dabbler in de kunsten die wil de essentie van de dood op doek te vangen. Hij nodigt haar uit om het model van een kunstenaar te zijn, en alles gaat goed tot haar minnaar ontdekt haar weer. Ze is dolblij, maar gaan voor haar laatste zitting, de schilder is boos dat haar bleekheid van de dood heeft zich tot tranen van vreugde, en hij vermoordt haar.