Bladmuziek $18.15

Oorspronkelijk

Antonin Dvorak. Slavonic Dances, Op.46. Series I, Nos. 1 - 8. Piano Duet. Sheet Music. Piano Duet. PF DUET. Antonin Dvorak.

Vertaling

Antonin Dvorak. Slavonic Dances, Op.46. . Serie I, nrs 1-8. Piano Duet. Bladmuziek. Piano Duet. PF DUET. Antonin Dvorak.

Oorspronkelijk

It was the Slavonic Dances for Piano Duet Op.46 which brought Antonín Dvořák unexpected international fame. An unerring business instinct led Fritz Simrock, at the beginning of 1878, to ask the Czech composer for some works for piano duet into which Dvořák incorporated musical themes from where he grew up. Following in the footsteps of Brahms’s Hungarian Dances, Dvořák refrained from a literal portrayal of individual kinds of dance. As a result, he created unique masterpieces of European music for domestic use and concert performance. This edition of both series of the Slavonic Dances is based on the Complete Edition of the Works of Antonín Dvořák. The main sources are the first editions published by Simrock. Separate editions of these works based on the Complete Edition of Antonín Dvořáks Works, vol. New forewords. Cz. Eng. Ger. by Hans-Joachim Hinrichsen and Ivana Rentsch. Newly engraved in score format.

Vertaling

It was the Slavonic Dances for Piano Duet Op.46 which brought Antonín Dvořák unexpected international fame. An unerring business instinct led Fritz Simrock, at the beginning of 1878, to ask the Czech composer for some works for piano duet into which Dvořák incorporated musical themes from where he grew up. Following in the footsteps of Brahms’s Hungarian Dances, Dvořák refrained from a literal portrayal of individual kinds of dance. Als gevolg daarvan, creëerde hij unieke meesterwerken van de Europese muziek voor huishoudelijk gebruik en de prestaties van het concert. This edition of both series of the Slavonic Dances is based on the Complete Edition of the Works of Antonín Dvořák. De belangrijkste bronnen zijn de eerste edities gepubliceerd door Simrock. Separate editions of these works based on the Complete Edition of Antonín Dvořáks Works, vol. Nieuwe voorwoorden. Cz. Van nabij. Ger. door Hans-Joachim Hinrichsen en Ivana Rentsch. Nieuw gegraveerd in score formaat.