Bladmuziek $4.10

Oorspronkelijk

Mack Wilberg. He's Got The Whole World In His Hands SATB. Sheet Music. SATB. Piano Accompaniment. Orchestra. SATB. PFA. ORCH.

Vertaling

Mack Wilberg. Hij heeft de Gehele Wereld in Zijn Handen SATB. Bladmuziek. SATB. Pianobegeleiding. Orkest. SATB. PFA. ORCH.

Oorspronkelijk

He's Got The Whole World In His Hands has been here arranged by Mack Wilberg for SATB and Piano or Orchestra. Written for the Mormon Tabernacle Choir, this new arrangement of the well-known spiritual is presented in two versions. one for mixed chorus and the other for men's voices. Each version opens gently with an effective unaccompanied unison section, and the accompaniment and further choral parts are gradually added. In classic Wilberg style , the piece builds up verse by verse with expanding textures, via two upward modulations, towards a grand and triumphant climax, leaving no doubt about the joy expressed in the text.

Vertaling

Hij heeft de Gehele Wereld in Zijn Handen is hier geregeld door Mack Wilberg voor SATB en piano of orkest. Geschreven voor het Mormon Tabernacle Choir, deze nieuwe regeling van het bekende spirituele wordt gepresenteerd in twee versies. een voor gemengd koor en de andere voor mannenstemmen. Elke versie opent voorzichtig met een effectieve niet-begeleide koor sectie, en de begeleiding en verdere koorpartijen worden geleidelijk toegevoegd. In de klassieke Wilberg stijl, het stuk bouwt vers voor vers met het uitbreiden van texturen, via twee opwaartse modulaties, in de richting van een groots en triomfantelijke climax, waardoor er geen twijfel over de vreugde uitgedrukt in de tekst.