Bladmuziek $31.49

Oorspronkelijk

Learning the Sitar. Sheet Music, CD. Guitar. GTR.

Vertaling

Het leren van de Sitar. Bladmuziek, cd. Gitaar. GTR.

Oorspronkelijk

The sitar has been popular since the 1960s. Since that time it has always had a considerable mystique among musicians. It also has an undeserved reputation for being difficult to play. This book. CD set cuts though the mystique and misapprehensions and presents the material in a simple fashion that is easily understood both by Indians and non-Indian musicians alike. Learning the Sitar begins with basic background information, including a discussion of Indian music, the history of the instrument, the parts and other important terms It then moves on to basic exercises and finally finishes with some simple compositions in Bilawal, Kalyan and Kafi. This is covered in a mix of staff notation as well as traditional Indian Sargam notation.

Vertaling

De sitar is populair sinds de jaren 1960. Sinds die tijd is het altijd heeft gehad een aanzienlijk mystiek onder muzikanten. Het heeft ook een onverdiende reputatie voor het zijn moeilijk om te spelen. Dit boek. CD set bezuinigingen hoewel de mystiek en misverstanden en presenteert het materiaal op een eenvoudige manier die gemakkelijk te begrijpen is, zowel door zowel Indiërs als niet-Indiase musici. Het leren van de Sitar begint met elementaire achtergrond informatie, inclusief een bespreking van de Indiase muziek, de geschiedenis van het instrument, de onderdelen en andere belangrijke termen Het gaat vervolgens door naar basisoefeningen en uiteindelijk eindigt met een aantal eenvoudige composities in Bilawal, Kalyan en Kafi. Dit wordt behandeld in een mix van notenschrift evenals traditionele Indiase Sargam notatie.