Bladmuziek $9.39

Oorspronkelijk

Richard Wagner. Trauersinfonie For Concert Band. Score. Sheet Music. Big Band & Concert Band, Wind Instruments. CBAN. WIND INST. Richard Wagner.

Vertaling

Richard Wagner. Trauersinfonie Voor Concert Band. Partituur. Bladmuziek. Big Band & Concert Band, Wind Instruments. CBAN. WIND INST. Richard Wagner.

Oorspronkelijk

Wagner composed Trauersinfonie as a march for the torchlight procession, for the ceremony of the transference of Carl Maria von Weber's remains to his native land, eighteen years after his death in London. The march, which Wagner scored for a large wind band, was based on two themes from Weber's opera Euryanthe , and so represented a musical homage to the earlier composer. Trauersinfonie is a deeply moving and expressive piece, filled with a spacious and majestic solemnity. Wagner composed this work for a large wind band. however it has been revised for symphonic band by Erik Leidzen.

Vertaling

Wagner samengesteld Trauersinfonie als een mars voor de fakkeloptocht, voor de ceremonie van de overdracht van de overblijfselen van Carl Maria von Weber's aan zijn geboorteland, achttien jaar na zijn dood in Londen. De mars, die Wagner scoorde voor een groot harmonieorkest, was gebaseerd op twee thema's uit Weber's opera Euryanthe, en dus vertegenwoordigd een muzikaal eerbetoon aan de vroegere componist. Trauersinfonie is een ontroerende en expressieve stuk, gevuld met een ruime en majestueuze plechtigheid. Wagner componeerde dit werk voor een groot harmonieorkest. maar het is voor harmonieorkest door Erik Leidzen herziene.