Bladmuziek $9.39

Oorspronkelijk

Igor Stravinsky. Les Cinq Doigts. Sheet Music. Piano Solo. PF. Igor Stravinsky.

Vertaling

Igor Stravinsky. De Five Fingers. Bladmuziek. Piano Solo. PF. Igor Stravinsky.

Oorspronkelijk

The Five Fingers - Eight Easy Pieces for solo piano. Stravinsky completed the eight easy piano miniatures of Les Cing Doigts in 1921. The melody of each piece is based on a different five-note series, the five fingers of the right hand remain in nearly the same position throughout each piece. The left hand plays either a simple harmonic accompaniment or a similarly uncomplicated contrapuntal figure. These pieces contain echoes of form and mood from such earlier works as Pulcinella.

Vertaling

The Five Fingers - Eight Easy Pieces voor solo piano. Stravinsky voltooide de acht eenvoudige piano miniaturen van Les Cing Doigts in 1921. De melodie van elk stuk is gebaseerd op een andere vijf-toonreeks, de vijf vingers van de rechterhand blijven nagenoeg dezelfde positie over elk stuk. De linkerhand speelt ofwel een eenvoudige harmonische begeleiding of een vergelijkbare ongecompliceerde contrapuntische figuur. Deze stukken bevatten echo's van de vorm en de sfeer uit die eerdere werken als Pulcinella.