Bladmuziek $12.55

Oorspronkelijk

Arcangelo Corelli. Sonatas Op.5 Nos.7, 10 And 12. Violin. Piano. Sheet Music. Violin, Piano Accompaniment. VLN. PFA. Arcangelo Corelli.

Vertaling

Arcangelo Corelli. Sonates Op.5 Nos.7, 10 en 12. Viool. Plan. Bladmuziek. Viool, piano begeleiding. VLN. PFA. Arcangelo Corelli.

Oorspronkelijk

While the value of authenticity in the performance of Baroque music is now widely appreciated, many players still feel daunted by the task of realising the unadorned melodies and basses of Corelli’s Op.5 Violin Sonatas in their original form. Fortunately, Gustav Jensen’s edition of these works provides an ideal solution to the problem. Carefully fingered and bowed, with the continuo sensitively arranged for harpsichord or modern piano, it presents the notated elements of a spirited and musically satisfying reading, while still leaving room for performers to shape their own interpretation. This volume includes sonatas No.7 and No.10 – both composed on the sonata da camera pattern – and the celebrated La folia variations with which Corelli concluded his collection. Fiery and virtuosic, they have remained a favourite item in the violinist’s repertoire since their publication in Rome in 1700. The solo violin part is also included on a separate insert.

Vertaling

Terwijl de waarde van authenticiteit in de uitvoering van barokmuziek wordt nu alom gewaardeerd, veel spelers nog steeds het gevoel ontmoedigd door de taak van het realiseren van de onopgesmukte melodieën en bassen van Corelli's Op.5 Violin Sonatas in hun oorspronkelijke vorm. Gelukkig Gustav Jensen editie van deze werken biedt een ideale oplossing voor het probleem. Zorgvuldig gevingerd en boog, met de continuo gevoelig geregeld voor klavecimbel of moderne piano, presenteert de genoteerde elementen van een pittige en muzikaal bevredigend lezen, terwijl er nog ruimte is voor uitvoerders om hun eigen interpretatie vorm. Dit volume bevat sonates No.7 en No.10 - zowel samengesteld op sonata da camera patroon - en de beroemde La Folia variaties waarmee Corelli gesloten zijn collectie. Vurige en virtuoos, ze hebben een favoriet item in het repertoire van de violist sinds hun publicatie in Rome in 1700 bleef. De solo viool deel is ook opgenomen op een aparte insert.