Bladmuziek $19.73

Oorspronkelijk

Enigma I-IV And VI. 2006-2013. Sheet Music. Choral. CHOR. Beat Furrer.

Vertaling

Enigma I-IV en VI. 2006-2013. Bladmuziek. Koor-. CHOIR. Beat Furrer.

Oorspronkelijk

For mixed chorus a cappella. Text by Leonardo da Vinci from Profezie. The very concise pieces of medium difficulty can easily be handled by competent amateur choirs. With his extremely impressive musical language, Furrer captures the poetry and timeless imagery of Leonardo's classical literature. The texts describe every day occurrences such as a dream, metal and fire. By using a simple grammatical device, the future tense, the texts are transformed into the language of prophecy. The strange in the familiar. Includes notes on historical performance practice. Eng. Ger.

Vertaling

Voor gemengd koor a capella. Tekst van Leonardo da Vinci van Prophecies. De zeer beknopte stukken van gemiddelde moeilijkheidsgraad kan gemakkelijk door de bevoegde amateurkoren worden behandeld. Met zijn uiterst indrukwekkende muzikale taal, Furrer vangt de poëzie en tijdloze beeldtaal van de klassieke literatuur Leonardo's. De teksten beschrijven elke dag gebeurtenissen, zoals een droom, metaal en vuur. Door het gebruik van een eenvoudige grammaticale apparaat, de toekomende tijd, worden de teksten omgezet in de taal van de profetie. Het vreemde in de vertrouwde. Bevat aantekeningen over de historische uitvoeringspraktijk. Van nabij. Ger.