Bladmuziek $31.56

Oorspronkelijk

Sonatas For Flute And Piano. Sheet Music, CD. Flute. FLT.

Vertaling

Sonates voor fluit en piano. Bladmuziek, cd. Fluit. FLT.

Oorspronkelijk

Throughout his 30-year career as principal flautist of the opera orchestra of La Scala, Milan, Rabboni came in close contact with opera repertoire and singers of the time, and thereby gained a priviliged insight into the bel canto style. It is clear that Rabboni composed his Sonatas to explore different sonorities and phrasings, as well as to establish a better overall technique for the flute. Although at first they appear to be straightforward, these sonatas encourage the flautist to look beyond merely playing the notes, and to strive towards creating shapes and lines within the music, an approach which is often disregarded in favour of developing technique.

Vertaling

Gedurende zijn 30-jarige carrière als fluitist van de opera orkest van La Scala, Milaan, Rabboeni kwam in nauw contact met operarepertoire en zangers van de tijd, en daarmee een bevoorrechte inzicht in de belcanto stijl opgedaan. Het is duidelijk dat Rabboeni componeerde zijn Sonates voor verschillende klanken en formuleringen te verkennen, evenals een betere algemene techniek vast te stellen voor de fluit. Hoewel op het eerste ze lijken eenvoudig te zijn, deze sonates moedigen de fluitist verder te kijken dan alleen de noten te spelen, en te streven naar het creëren van vormen en lijnen binnen de muziek, een aanpak die vaak wordt genegeerd ten gunste van de ontwikkeling van de techniek.