Bladmuziek $12.61

Oorspronkelijk

Lili Boulanger. D'Un Matin De Printemps. Violin And Piano. Sheet Music. Violin, Piano Accompaniment. VLN. PFA. Lili Boulanger.

Vertaling

Lili Boulanger. Op een ochtend in de lente. Viool en piano. Bladmuziek. Viool, piano begeleiding. VLN. PFA. Lili Boulanger.

Oorspronkelijk

The brevity of Lili Boulanger's life. 1893-1918. does not obsecure its substantial achievements. With the cantata 'Faust et Helene'. 1913. she became the first woman to win the Prix De Rome, and several large projects, including 'D'un Matin De Printemps' and its companion piece 'D'un Soir Triste', both in various scorings, followed during the last five years of her life. 'D'un Matin De Printemps' is remarkable for its sharpness and vigour. Lili's textures and harmonic language place her music in the French mainstream of the period, while her sensitivity to the expressive character and technical demands of the violin are in evidence throughout this striking piece. This new, authoritative performing edition by musicologist and performer Neil Heyde is an invaluable addition to the French early 20th century repertory for the instrument. The edition includes a full introduction and critical commentary.

Vertaling

De kortheid van het leven Lili Boulanger's. 1893-1918. does not obsecure its substantial achievements. With the cantata 'Faust et Helene'. 1913. she became the first woman to win the Prix De Rome, and several large projects, including 'D'un Matin De Printemps' and its companion piece 'D'un Soir Triste', both in various scorings, followed during the last five years of her life. 'D'un Matin De Printemps' is remarkable for its sharpness and vigour. Lili's texturen en harmonische taal plaatst haar muziek in de Franse hoofdstroom van de periode, terwijl haar gevoeligheid voor de expressieve karakter en de technische eisen van de viool komen er overal in deze opvallende stuk. Deze nieuwe, gezaghebbende presterende editie door musicoloog en performer Neil Heyde is een waardevolle aanvulling op de Franse begin van de 20e eeuw repertoire voor het instrument. De editie bevat een volledige invoering en kritisch commentaar.