Oorspronkelijk: Glee. New Directions' rivals, the Dalton Academy Warblers, debuted with a bang in the second season of Glee. Glee Cast.
Vertaling: Vrolijkheid. New Directions 'rivalen, de Dalton Academy Zangers, debuteerde met een knal in het tweede seizoen van Glee. Vrolijkheid.