qui reste, presque nu les instants d'innocence Quand on ne savait pas On ne change pas On attrape des airs et des poses de combat On ne change pas On se donne le change
stays, almost naked The moments of the innocence When we didn't know On ne change pas On attrape des airs et des poses de combat On ne change pas On se donne le change
We don't change On ne change pas On met juste les costumes d'autres sur soi On ne change pas Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit On ne grandit
Vertaling: Dion, Celine. Niet wijzigen.
Vertaling: Dion, Celine. We niet veranderen.
Vertaling: Dion, Celine. Op Ne Change Pas (we niet veranderen).
reste, presque nu les instants d'innocence Quand on ne savait pas On ne change pas On attrape des airs et des poses de combat On ne change pas On se donne le change
presque nu Les instants d'innocence Quand on ne savait pas On ne change pas On attrape des airs et des poses de combat On ne change pas On se donne le change
: Ton regard comme une caresse Je me sens si bien Puis tes yeux s'envolent et me laissent Et je n'ai plus rien Qu'un reflet de toi Tu es loin deja
: Dans mes absences parfois sans doute J'aurais pu m'eloigner Comme si j'avais perdu ma route Comme si j'avais change Alors j'ai quelques mots tendresse
sais, depuis... Tout l'or des hommes Ne vaut plus rien Si tu es loin de moi Tout l'amour du monde Ne me fait rien Alors surtout, ne change pas
: Detourner des rivieres, porter des poids Traverser des mers, je saurais faire Defier des machines, narguer des lois Les foudres divines, ca m'effraie
: (duet with Garou) Et si tu crois que j'ai eu peur C'est faux Je donne des vacances a mon coeur Un peu de repos Et si tu crois que j'ai eu tort
et tout mon temps Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer Si l'on changeait les choses
: Y'a pas de voiles aux volets de mes freres Y'a pas d'opale autour de mes doigts Ni cathedrale ou cacher mes prieres Juste un peu d'or autour de
: Je lui dirai qu'il est de ce pays Ou son grand-pere etait bucheron Que dans son sang l'Orient coule aussi Que les melanges font de beaux enfants
