Woorden:
Stivell Alan Trema N Inis Vers L Île

O' Peoc'h. N'eus nep trouz : Tamolodet eo ar bed en e gousk ; An evned-kazh zoken ne c'harmint ket fenozh. Hag em c'hambr, n'eus ken trouz ; Em spered n

de Villeneuve L'anneau d'or, l'anneau de la langue L'anneau d'or qui unissait Les coeurs neufs Des enfants Aux coeurs des anciens. L'anneau d'or est

Me zo Breizhad. Me zo bet sklav. Galeour ez on bet e bagou ar Roue Loeiz. Toullet em eus hentou, douget va samm a vein, Savet em eus, en o c'herbenn

Nous n'atteindrons pas l'ile si chacun se met a bavarder ; n'eveillons pas les cloportes au sommeil si leger. A quoi bon naviguer si longtemps s'il faut sombrer a l